behind closed doors
US
・UK
A1 初級
phr.句内密に
The deal was negotiated behind closed doors.
動画字幕
なぜ大富豪は「貧乏」に見せようと必死になるのか (Why Billionaires Try So Hard To Look "Poor")
- Billionaires and get-rich quick core salesmen presenting a different image of themselves to the world than who they really are behind closed doors probably won't surprise most of you.
本当の自分とは異なるイメージを世間に提示する、手っ取り早い中核的セールスマンたち。おそらく、ほとんどの人は驚かないだろう。
- are behind closed doors probably won't surprise most of you but there are two ways this s is
おそらく、ほとんどの人は驚かないだろう。
トランプ氏、米国の仮想通貨準備を発表：ビットコイン、XRP、イーサリアムはどう活用される？ (Trump Announces U.S. Crypto Reserve: How Will Bitcoin, XRP or Ethereum be Used?)
- Ripple net as of 2024 one of them being Bank of America Bank of America uses them American Express uses the technology that ripple net has so it's not like others aren't starting to gradually behind closed doors Say maybe we need this technology because when it comes on to CBDC ripple partners with government to build blockchain Infrastructure for CBDC everybody's trying to find out.
2024年現在、リップル・ネットはバンク・オブ・アメリカ バンク・オブ・アメリカはリップル・ネットの技術を使っている アメリカン・エキスプレスはリップル・ネットの技術を使っている。
- His name is Donald Trump and he put something on truth social and the first one he puts up is XRP Then the retweet he says let me also give some love to bit Bitcoin and aetherium That means some of the people behind closed doors that are in his ear like a guy like Elon Musk and some of the other People maybe something's about to happen.
彼の名前はドナルド・トランプで、彼は真実のソーシャルに何かをアップし、最初にアップしたのがXRPで、リツイートではビットコインとエーテリウムにも愛を注ごうと言っている。
トランプ氏、経済調査で過去最低を記録 (Trump hits new low in economy poll)
- How much recognition is there behind closed doors within the White House about just how damaging this could be?
それは人々の感情の問題です。
- How much recognition is there behind closed doors within the White House about just how damaging this could be?
ホワイトハウス内部では、これがどれほどダメージを与える可能性があるのか、どれほどの認識があるのでしょうか？
マイク・ウォルツ、国家安全保障担当補佐官を辞任か 米メディア報道 | BBC News (Mike Waltz to leave national security adviser role, US media reports | BBC News)
- Well officially they're not commenting on anonymous reporting which has kind of become a standard line when there's reports from anonymous sources in US media now the behind closed doors the perception is that something of this magnitude will almost certainly come from the mouth of the president himself so all the all eyes and ears will be on President Trump he has an event coming up just in a few minutes a prayer event here at the White House and then later today he's scheduled to fly to Alabama to give a commencement speech at a university and there'll be a lot of questions being asked about him but really at the moment the White House is being very very quiet about this late breaking development.
さて、公式には匿名報道についてコメントしないとのことだが、これは米国のメディアで匿名ソースからの報道があった場合のお決まりのセリフのようなもので、密室では、このような大規模なことはほぼ間違いなく大統領本人の口から出るという認識になっている。トランプ大統領はホワイトハウスでの祈りのイベントを数分後に控えており、さらに今日はこの後、アラバマ州の大学で卒業式のスピーチを行う予定だ。
- Now, the, uh, b-behind closed doors, the perception is that something of this magnitude would almost certainly come from the mouth of the president himself.
【英語で心理学】ミュンヒハウゼン症候群｜ジプシー・ローズのケースから学ぶ
- They play a nice role and act like saints when other people are around, but as soon as they're behind closed doors, the mask slips.
他人がいるところではいい人を演じ、聖人のように振る舞うが、密室で過ごすと途端に仮面が剥がれる。
- but as soon as they're behind closed doors, the mask slips.
2015年6月、ディー・ディーはジプシーに再び不必要な手術を受けさせようとした。
コンバージェ：リーダーシップとイノベーションの融合 (Introducing Converge, where leadership meets innovation)
- And then the second thing is there should be some level of transparency, so the companies should be forced to tell the government and potentially the public if there's you know, if it's possible, you know, for reasons of national security or something else, you know, they will be compelled to behave better than if they could do anything they want behind closed doors.
そして次に、ある程度の透明性が必要です。つまり、企業は政府に、そして可能であれば一般の人々にも、国家安全保障上の理由などで、密室で何でもできる場合よりも、より良い行動を強制されることになるということを伝えるべきです。
- So the companies should be forced to, uh, tell the governments and potentially the public if there's, you know, if it's possible because, you know, for reasons of national security or something else, you know, they will be compelled to behave better than if they could do anything they want behind closed doors.
そして新しい事実の侵入に対処することになります。
2026年にAIで勝利する方法 (How to Win With AI in 2026)
- We've got a lot of stuff that we've been doing and keeping more or less behind, you know, behind closed doors, if you will, capitalizing on opportunity, if you will.
ページの見出しをテストします。
- We've got a lot of stuff that we've been doing and keeping more or less behind closed doors, if you will, capitalizing on opportunity, if you will.
私たちは多くのことを行っており、機会を活かすために、いわば水面下で進めてきました。
エストニア外相：「ロシアへの圧力をさらに強める必要がある」 (Estonian Foreign Minister: 'We must put more pressure on Russia')
- One of the big kind of European discussions at the moment that's happening mostly behind closed doors is about whether Europe needs a more integrated nuclear deterrent, whether France and the UK need to extend deterrence to other European member states.
現在、主に非公開で行われているヨーロッパでの大きな議論の一つは、ヨーロッパがより統合された核抑止力を必要としているかどうか、そしてフランスとイギリスが他のヨーロッパ加盟国に抑止力を拡大する必要があるかどうかです。
- One of the big kind of European discussions at the moment that's happening mostly behind closed doors is about whether Europe needs a, a more integrated nuclear deterrent, whether France and the U.K.
アウグスト・サグナーさん、ありがとうございました。
エプスタイン文書：ギスレーヌ・マクスウェルは証言を拒否、憲法修正第5条を行使 (Epstein files: Ghislaine Maxwell refuses to testify, pleads fifth)
- I mean, it, it's, it's—I, I think the Clintons are trying to muddy the waters and create a false narrative like, "Oh, deposition's behind closed doors." That deposition was behind closed doors.
数秒後です。
- I think the Clintons are trying to muddy the waters and create a false narrative like, oh, depositions behind closed doors.
クリントン夫妻は、密室での証言録取のように、水を濁して偽りの物語を作ろうとしているのだと思います。